Mimmi und Benno umarmen sich nach der standesamtlichen Trauung in Fischbachau

Standesamt Fischbachau & Gartenfeier

Benno und Mimmi

12.06.2026

// Regen, Berge und ganz viel Herz

Es gibt Hochzeitstage, an denen das Wetter nicht mitspielt und es trotzdem keine Rolle spielt. Tief hängende Wolken, Regen und Berge, die sich hinter einem grauen Schleier verstecken. Und mittendrin zwei Menschen, die sich einfach nur freuen, dass dieser Tag endlich da ist. Die standesamtliche Hochzeit in Fischbachau von Mimmi und Benno war genau so ein Tag. Und das schönste? Benno und ich kennen und schon viele, viele Jahre und damit war dieser Tag nochmal ein bisschen besonderer für mich.

Eheversprechen zu zweit

Der Tag begann ganz ruhig. Kein großes Warten, kein Tippen auf die Schulter. Die beiden kamen einfach zusammen, Hand in Hand, und haben sich ganz entspannt zu zweit ihre Eheversprechen gegeben. Im Regen, vor den Bergen, die sich hinter tief hängenden Wolken versteckten.
Und ganz ehrlich? Es hätte kaum schöner sein können. Dieses weiche, graue Licht, die Stimmung, die Ruhe. Nur sie, ihre Worte und diese Kulisse. Ein Moment, der nur den beiden gehörte.

Standesamtliche Trauung in Fischbachau

Danach ging es zum Standesamt in Fischbachau. Familie, Freunde, ein bisschen Aufregung in der Luft.
Und dann passiert es: Das Ja. Der erste Kuss. Die Unterschrift. Das Lachen.
Genau so soll’s sein.

Im Anschluss ging es ganz entspannt ins Klosterstüberl. Kein Programm, kein Zeitdruck. Einfach beisammen sein, anstoßen, erzählen, lachen. Mit den Menschen, die den beiden am meisten bedeuten.

Paarshooting am Schliersee

Für das Paarshooting sind wir an den Schliersee gefahren. Wasser, Berge, Wolken, die langsam aufreißen, und zwei, die sich nicht von ein paar Regentropfen beeindrucken lassen. Wir haben uns Zeit gelassen, sind am Ufer entlanggelaufen und haben die Momente einfach passieren lassen.

Regenwetter hat für mich seinen ganz eigenen Zauber. Die Farben werden weicher, die Stimmung wird ruhiger, und plötzlich ist alles ein bisschen intimer. Genau dann entstehen oft die ehrlichsten Bilder.

Gartenfeier mit Lichterketten und Pizza Truck

Am Abend wurde im Garten gefeiert, mit den liebsten Freunden und Herzensmenschen. Lichterketten über den Tischen, ein Pizza Truck statt eines klassischen Menüs und eine Stimmung, die so entspannt und herzlich war, wie die beiden selbst.

Keine großen Inszenierungen. Einfach gutes Essen, gute Menschen und ganz viel Liebe.

Was bleibt sind diese Momente:
Der erste Blick im Regen. Die Umarmungen vor dem Standesamt. Das Lachen am Schliersee. Die Lichterketten, als es dunkel wurde.
Die kleinen Augenblicke, die einfach passieren.
Die bleiben.

Danke, ihr zwei, dass ich euren Tag begleiten durfte.

 

Tipps für eure standesamtliche Hochzeit am Schliersee

  • Habt keine Angst vor Regen. Wolken über den Bergen und weiches Licht sorgen für eine Stimmung, die man bei Sonnenschein nie bekommt. Ein schöner, durchsichtiger Schirm reicht völlig.
  • Nehmt euch einen Moment nur für euch. Gerade bei einer standesamtlichen Hochzeit ist der Tag oft eng getaktet. Wenn ihr euch vorher zu zweit eure Eheversprechen gebt, habt ihr einen ruhigen, ganz persönlichen Moment, bevor alle Gäste da sind.
  • Plant das Paarshooting mit etwas Puffer. Rund um den Schliersee gibt es wunderschöne Plätze am Ufer und mit Blick auf die Berge. Mit ein bisschen Zeitpuffer könnt ihr auch auf Wetterlücken warten.
  • Haltet die Wege kurz. Fischbachau und der Schliersee liegen nah beieinander. So bleibt mehr Zeit für eure Menschen und weniger für die Fahrt.
  • Feiert so, wie ihr seid. Eine Gartenfeier mit Pizza Truck kann persönlicher sein als jedes Drei-Gänge-Menü.

Team

So könnte auch eure Geschichte aussehen. Egal ob Standesamt, freie Trauung oder ganz intim. Lasst mich auch eure erzählen.

Die Webseite nutzt Cookies

Wir verwenden Cookies, um Inhalte zu personalisieren, Social-Media-Funktionen bereitzustellen und unsere Besucherzahlen zu analysieren. Außerdem geben wir Informationen über Ihre Nutzung unserer Website an unsere Analysepartner weiter. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung und unserer Cookie-Richtlinie.